Difficulté d’élocution

Publié le par Lokiane

J’ai oublié le début du rêve mais à la fin je me retrouve dans une sorte d’hôpital psychiatrique – alors j’en vois déjà qui gloussent… mais non, ce n’était pas en tant que patient mais visiteur, non mais ! - bref, je discute avec un neurologue en blouse blanche lorsqu’un patient vient interrompre notre conversation.

Il interpelle ainsi le médecin :
- Il ne faut pas m’attraper comme ça, c’est trop bruel !
Et il repart…

Le docteur m’explique alors que ce patient est atteint d’une maladie rare : il confond des mots courants avec des noms d’acteur, chanteur etc.
Il fallait donc traduire sa plainte par « Il ne faut pas m’attraper comme ça, c’est trop brutal ! »

Mais c’est dommage, je me suis réveillée avant d’en superbus, pardon savoir plus

Publié dans Rêve

Commenter cet article

J 31/05/2007 22:15

ce rêve est assez bardot !

Lokiane 02/06/2007 10:49

narf   ^_^    bien trouvé !Je viens de réaliser que c'est un exercice oulipien de plus...  "Remplacer au choix  tous les noms, les adjectifs ou les verbes par un nom de chanteur évoquant le mot remplacé."