Nightmail

Publié le par Lokiane

Cette nuit j’ai consulté mes mails. Ce n’était pas une de mes boîtes habituelles, ni pro ni perso. Mais j’y recevais un peu des 2 et surtout beaucoup de mails de type forum ou groupe, qui ne s’adressait pas à moi en particulier.
J’ai lu 5 ou 6 mails mais je ne m’en souviens que de 2.
Le premier était une petite annonce. Une personne cherchait de la compagnie pour faire du jogging au stade de France… je me suis demandé si elle comptait courir autour des gradins ou sur la pelouse. Dans les 2 ça ne m’a pas paru très pratique. Pourquoi ce choix ?
Le deuxième mail était la demande de traduction d’une femme qui avait trouvé sur le web un article en suédois. L’article était sur wikipédia, il avait pour titre zombi et son sujet était Léonard de Vinci. La photo qui l’illustrait était celle d’un homme au visage assez carré, en noir et blanc. Sur le moment j’ai trouvé qu’il ressemblait un peu à Bill Gates mais j’ai eu à mon réveil une révélation : Leonard de Vinci -> Da Vinci Code -> Dan Brown. Et je viens de vérifier sur internet… ça lui ressemble beaucoup…
Quoi qu’il en soit je lui répond que wikipédia étant multilangue, il lui suffit de cliquer sur le drapeau français en haut de la page pour pouvoir lire tranquillement l’article.

PS le titre est un jeu de mot avec nightmare… désolée…

Publié dans Rêve

Commenter cet article